Programas en la Escuela

La Escuela Mistral ofrece oportunidades educativas que van más allá de los estándares del contenido  por grado mandados por el Estado de California.

La Escuela de Música y Arte de la Comunidad (Community School of Music and Arts - CSMA), localizada en Mountain View, provee instrucción de música y arte en la Escuelas.  De Kínder a 4º grado los estudiantes reciben instrucción de arte durante el primer trimestre e instrucción de música durante el segundo trimestre. Los estudiantes de 5º grado deben elegir si se concentrarán en arte o música, durante todo el año escolar.  

Estos excelentes programas son posibles gracias a la financiación de Mountain View Education Foundation (MVEF) y una pequeña subvención de CSMA. Sin las contribuciones de los padres a la MVEF estas enriquecedoras clases no serían posible.

 Arte

  • Los grados de K-2º se reúnen por una hora cada dos semanas, durante la primera mitad del año escolar (Agosto a Enero).
  • Los grados de 3º -4º  se reúnen por una hora cada semana, durante la primera mitad del año escolar (Agosto a Enero).
  • En 5º grado,  los estudiantes que han decidido concentrase en arte se reúnen semanalmente por una hora, durante todo el año escolar (Agosto a Marzo).

Música

  • Los grados de K-2 se reúnen semanalmente para recibir 30 minutos de demostraciones musicales y práctica vocal, durante la segunda mitad del año escolar (Enero a Junio).
  • Los estudiantes de 3º se reúnen semanalmente para recibir una hora de demostraciones musicales y práctica vocal, durante la segunda mitad del año escolar (Enero a Mayo).
  • Los estudiantes de 4º se reúnen semanalmente para recibir una hora de demostraciones musicales y práctica con la flauta dulce, durante la segunda mitad del año escolar (Enero-Junio).
  • Los estudiantes de 5º grado que han decidido concentrarse en música se reúnen por una hora semanalmente durante todo el año escolar (Agosto-Marzo). Al terminar el 4º grado, les toca elegir el instrumento (de viento o de cuerdas) que van a aprender y practicar a lo largo del año en 5º grado.  

Biblioteca

Cada aula visita la biblioteca semanalmente. Los estudiantes pasan de 30 a 45 minutos en la biblioteca, escuchando a la bibliotecaria leyendo historias y eligiendo los libros que van a sacar para la semana. Los niños de kindergarten deben dejar los libros de la biblioteca en su salón de clases; los estudiantes de primer grado en adelante pueden traer los libros a casa con ellos.

Nuestro técnico de biblioteca de tiempo completo, administra la biblioteca y su extensa colección bilingüe con la asistencia de varios padres y voluntarios de la comunidad. Los voluntarios de la biblioteca guardan los 1200 - 1800 libros devueltos cada semana por nuestros estudiantes. Las nuevas adquisiciones de materiales se financian a través de PTAdonations.

Muchos de los libros de la biblioteca están etiquetados con niveles de Accelerated Reader. Los estudiantes son evaluados periódicamente para determinar su nivel de lectura actual para ayudarlos a tomar las decisiones apropiadas. Hay varias computadoras disponibles en la biblioteca para que los estudiantes tomen las pruebas de AR.

Acuerdo de préstamo de libros de la biblioteca
Los libros de la biblioteca deben devolverse a tiempo y en buenas condiciones. Los libros son prestados por una semana. Kindergarten, primero y segundo grado pueden sacar un libro por semana. Los estudiantes de tercero a quinto grado pueden sacar dos libros por semana. Los padres son responsables de los libros perdidos o dañados, que pueden costar entre $ 5.00 y $ 35.00.

Si su hijo trae a casa un libro dañado, devuélvalo a nuestra biblioteca de inmediato, no intente repararlo en casa. Para evitar dañar un libro en casa, asegúrese de que su hijo no escriba en él. Además, recuérdele que pase las páginas con cuidado. Los libros de la biblioteca deben guardarse en un lugar seguro en el hogar que esté fuera del alcance de las mascotas y los hermanos pequeños. En los días de lluvia, los estudiantes deben guardar su libro de la biblioteca en su mochila o colocarlo en una bolsa de plástico para su protección.

Los estudiantes pueden sacar libros de la biblioteca una vez que hayan devuelto el formulario del Acuerdo de préstamo con la firma del padre y el estudiante.

ST Math

Los estudiantes de Mistral usan el programa ST Math que provee el distrito para practicar diferentes conceptos de matemáticas. Con ST Math, los estudiantes aprenden a través de juegos visuales de matemáticas que han sido diseñados para enseñar diferentes conceptos matemáticos. Algunos de los juegos también están disponibles para que los estudiantes practiquen desde su hogar o cualquier computadora con acceso al Internet y algunas tabletas. Busquen al pingüino “JiJi” en su tienda de aplicaciones favorita y descarguen la aplicación en su aparato.

El software de instrucción de ST Math K-5 es un programa de matemáticas integral grado por grado, de eficacia comprobada, que utiliza el razonamiento espacio-temporal (Spatial-Temporal, ST) para enseñar los conceptos matemáticos alineados a los estándares del estado. El programa incluye cientos de juegos de computación independientes de lenguaje que promueven el aprendizaje basado en el dominio y la comprensión matemática.

Hora de Código

Mistral participará en la Hora de Código, una iniciativa con el objetivo de exponer a los niños de edad escolar a los conceptos de la programación informática. Durante la Semana de Educación de Ciencias Informáticas (8-12 de Diciembre) cada clase dedicará una hora para trabajar en programación con un tutorial. Aprender mas a:  http://code.org/learn  

Paseos

Se ha fijado un paseo trimestral para cada grado. La mayoría de las veces los paseos escolares son fuera de la escuela, pero en ocasiones el paseo escolar se realiza en el salón multiusos de la escuela. Para que los estudiantes puedan participar en cada paseo los padres deben firmar un formulario de autorización y es posible que los maestros les pidan que participen de chaperones. Los voluntarios de la PTA planifican los paseos con el aporte de los maestros para asegurarse que las experiencias del paseo coinciden con currículo del salón.   

Ejemplos de los paseos recientes:

  • Mountain View Public Library
  • Mountain View Center for the Performing Arts
  • Mountain View City Hall
  • Deer Hollow Farm
  • Hidden Villa Farm
  • California Academy of Sciences
  • Oakland Museum of California
  • Marine Science Institute
  • Natural Bridges State Park
  • Stanford University
  • Age of Sail
  • Science Camp

Los paseos escolares son financiados por la PTA. Estos fondos son a veces suplementados con subvenciones, cuando las hay.  Si hay un paseo escolar especial o el costo del paseo excede el presupuesto indicado por la PTA (Ej. (una noche estadía de 4º grado) el maestro(a) de su hijo(a) puede pedirles que hagan una contribución especial. Usamos diferentes modos de transporte para los paseos. Estos incluyen autobuses escolares, autobuses fleteados, autobuses de la ciudad, y a pie a los lugares locales.   

En el raro caso que los padres vayan a proveer el transporte, los conductores deben llenar los formularios del distrito y mostrar un comprobante de seguro de auto adecuado y una copia reciente de su historial de manejo del DMV. Estos requisitos son para la protección de los conductores y los estudiantes.   

Instrucción de educación física

Nuestro distrito contrata a Playworks para las clases de educación física de todos los alumno en los grado 1ro, 2do y 3ro.  Las clases se llevan a cabo semanalmente durante 45 minutos y el maestro se queda con los alumnos.  Nuestro distrito contrata a Rhythm and Moves para la educación física del 4to y  5to grado. Las clases se llevan a cabo dos veces por semana durante 45 minutos. Rhythm and Moves proporciona maestros acreditados mientras los maestros de la clase tienen tiempo para planificación y preparación.